Estimados Socios (as) :
Junto con saludarles atentamente, el Comité Chileno del CIGRE, desea invitarlos a participar en la próxima Asamblea Anual de Socios, que este año tendrá lugar en Santiago el día jueves 6 de diciembre de 2018, en Hotel Intercontinental- Salón Antártica – entre las 17.30 y las 19:30 horas  (Av. Vitacura 2885, Las Condes, Santiago – Chile).
 
El desarrollo de la agenda será el siguiente:

• Estado de membresías 2018
• Gestión actividades CIGRE 2018
• Programa de actividades CIGRE 2019
• Estatus entrega de informes técnicos a la autoridad ( Propuesta Norma Sísmica y Propuesta recomendaciones para la nueva Regulación en Distribución)
• Estado y Planificación WG- Grupos de Trabajo (internacional y local)
• Resumen Bienal 47 CIGRE Francia
• Varios

Agradecemos confirmar vuestra participación a la reunión plenaria directamente con Graciela Jaime, E-mail: gracielajaime@cigre.cl 

Atentamente,

Manuel Silva P. 
E-mail: manuelsilva@cigre.cl – www.cigre.cl
Teléfono fijo: 56 223569400 / Teléfono móvil (56-9) 77067469

Como preludio a su segundo siglo, CIGRE, presente desde 1921, lanzó su nueva imagen en la Sesión de París acorde con los cambios globales que experimenta la industria de la electricidad. En la actualidad, los viejos modelos lineales de generación, transmisión y distribución están mutando en micro redes y generación distribuida. Estos cambios se están observando también producto de la descarbonización y la aparición de las energías renovables que conllevan además nuevos desafíos técnicos. De este modo, CIGRE se está preparando para la nueva red del futuro desarrollando una estrategia que la reposiciona de modo de alcanzar a todos los actores dentro de los sistemas eléctricos de potencia, apuntando a una audiencia más amplia y más diversa de personas y organizaciones. Esta renovación incluye un nuevo logo y sitio web y material audiovisual que comunica la historia de CIGRE de una manera ágil y moderna.  De esta manera, se refuerza la idea que la comunidad de CIGRE mantiene un compromiso con el desarrollo de los sistemas eléctricos de potencia y la difusión de su experiencia para el beneficio de todos en la industria y sus respectivas comunidades. Asimismo, reafirma su promesa con el perfeccionamiento de hombres y mujeres jóvenes que se convertirán en la próxima generación de expertos de modo que continúen la historia de CIGRE como la fuente autorizada de conocimiento en sistemas de potencia en este segundo siglo de vida que se aproxima.  

En el marco de la Sesión Bienal de París 2018, se llevó a cabo el Tercer Foro CIGRE de las Mujeres en Ingeniería (WIE por sus siglas en inglés), evento que reunió a más de 220 participantes provenientes del rubro de las empresas eléctricas, fabricantes y universidades de todo el mundo bajo el tema “Inspire, Motivate and Empower Women Engineers”. En el foro el Comité Chileno estuvo representado por su directora Marcela Aravena. Las intervenciones subrayaron la necesidad de incorporar más mujeres a las carreras de ingeniería y establecer la diversidad de género como esencial en grupos de trabajos como los de CIGRE. Según el Secretario General de CIGRE, Philippe Adam, si se comparan los datos de 2017 con los de 2018, el número de mujeres miembros en diferentes puestos en la organización no ha variado en los dos últimos años. Por su lado, según la representante de la UNESCO, existe una disminución en la incorporación de mujeres a las carreras de ciencias e ingeniería y que éstas  no están suficientemente representadas en el mundo de la ingeniería. De hecho, sólo existe un 25% de mujeres en los comités de CIGRE, pero esta situación está gradualmente cambiando, según el Presidente de CIGRE, Rob Stephen, lo mejor de CIGRE es que tiene una red global y cuando un WIE comienza en un comité nacional, esta red inmediatamente se extiende hacia otro comité nacional con otras mujeres en ingeniería. Si eres una mujer ingeniera, contacta a CIGRE Chile y marca la diferencia. 

El paper titulado «Herramientas de aprendizaje automático en apoyo del diagnóstico de transformadores» de Luiz Cheim, Ingeniero Principal de I+D de la unidad de negocios de Transformadores de ABB, fue reconocido como el “Best Paper” del Comité de Estudio de Transformadores, SC A2, en la Bienal de París 2018. La designación de este prestigioso galardón es el resultado de un proceso de selección revisado por pares de varios países pertenecientes a este comité de estudio sobre la base de la innovación técnica, la importancia y el impacto futuro en la industria.

Este trabajo describe a la aplicación de la tecnología de Inteligencia Artificial (IA) más avanzada para el diagnóstico de transformadores de potencia para probar cómo los algoritmos de Aprendizaje Automático (“Machine Learning”) pueden identificar problemas en transformadores. «La idea central es probar cuán inteligentes pueden ser los algoritmos de Aprendizaje Automático en la identificación de transformadores de potencia defectuosos simplemente mirando ‘datos brutos’ provenientes de información de la placa y datos operacionales, como DGA, calidad del aceite, datos del buje, entre otros. Los algoritmos ML fueron entregados por datos provenientes de 800 transformadores que también fueron analizados por expertos humanos (entrenamiento supervisado)», comentó Cheim desde su oficina en St. Louis, Missouri.

Cabe destacar que el documento compara 12 algoritmos ML diferentes y selecciona el que mostró la mejor precisión promedio durante el proceso de entrenamiento y prueba este algoritmo contra nuevos datos (200 transformadores adicionales nunca vistos por los algoritmos durante la fase de entrenamiento). El paper muestra que el mejor algoritmo tiene una precisión impresionante de cerca del 97% en la identificación de unidades buenas (verde), unidades no tan buenas (amarillo) y transformadores defectuosos (unidades rojas). Esto permitirá el uso de algoritmos más rápidos, más inteligentes y más precisos en varios productos ABB en el negocio de monitoreo de transformadores, y tendrá un papel aún más destacado en los algoritmos de transformadores ABB Ability™ Ellipse® APM (anteriormente Centro de Salud del Activo, “Asset Health Center” por sus siglas en inglés).

A lo largo de su carrera, la mayor parte del trabajo de Cheim se ha relacionado con la propuesta de nuevas tecnologías, como el robot de inspección de transformadores TxPlore™ de ABB, que se desarrolló en cooperación con el equipo de CRC Robotics en Estados Unidos. También propuso la tecnología de transformadores de potencia que se convirtió en la aplicación del Centro de Salud del Activo de ABB, desarrollada en cooperación con el paquete de Software Empresarial de Power Grids, que a su vez fue honrado con el Premio CEO Global Service Innovations de ABB, en noviembre de 2013. En total, los proyectos en que el ingeniero ha estado involucrado han otorgado a ABB más de 20 patentes hasta el momento.