El paper titulado «Herramientas de aprendizaje automático en apoyo del diagnóstico de transformadores» de Luiz Cheim, Ingeniero Principal de I+D de la unidad de negocios de Transformadores de ABB, fue reconocido como el “Best Paper” del Comité de Estudio de Transformadores, SC A2, en la Bienal de París 2018. La designación de este prestigioso galardón es el resultado de un proceso de selección revisado por pares de varios países pertenecientes a este comité de estudio sobre la base de la innovación técnica, la importancia y el impacto futuro en la industria.

Este trabajo describe a la aplicación de la tecnología de Inteligencia Artificial (IA) más avanzada para el diagnóstico de transformadores de potencia para probar cómo los algoritmos de Aprendizaje Automático (“Machine Learning”) pueden identificar problemas en transformadores. «La idea central es probar cuán inteligentes pueden ser los algoritmos de Aprendizaje Automático en la identificación de transformadores de potencia defectuosos simplemente mirando ‘datos brutos’ provenientes de información de la placa y datos operacionales, como DGA, calidad del aceite, datos del buje, entre otros. Los algoritmos ML fueron entregados por datos provenientes de 800 transformadores que también fueron analizados por expertos humanos (entrenamiento supervisado)», comentó Cheim desde su oficina en St. Louis, Missouri.

Cabe destacar que el documento compara 12 algoritmos ML diferentes y selecciona el que mostró la mejor precisión promedio durante el proceso de entrenamiento y prueba este algoritmo contra nuevos datos (200 transformadores adicionales nunca vistos por los algoritmos durante la fase de entrenamiento). El paper muestra que el mejor algoritmo tiene una precisión impresionante de cerca del 97% en la identificación de unidades buenas (verde), unidades no tan buenas (amarillo) y transformadores defectuosos (unidades rojas). Esto permitirá el uso de algoritmos más rápidos, más inteligentes y más precisos en varios productos ABB en el negocio de monitoreo de transformadores, y tendrá un papel aún más destacado en los algoritmos de transformadores ABB Ability™ Ellipse® APM (anteriormente Centro de Salud del Activo, “Asset Health Center” por sus siglas en inglés).

A lo largo de su carrera, la mayor parte del trabajo de Cheim se ha relacionado con la propuesta de nuevas tecnologías, como el robot de inspección de transformadores TxPlore™ de ABB, que se desarrolló en cooperación con el equipo de CRC Robotics en Estados Unidos. También propuso la tecnología de transformadores de potencia que se convirtió en la aplicación del Centro de Salud del Activo de ABB, desarrollada en cooperación con el paquete de Software Empresarial de Power Grids, que a su vez fue honrado con el Premio CEO Global Service Innovations de ABB, en noviembre de 2013. En total, los proyectos en que el ingeniero ha estado involucrado han otorgado a ABB más de 20 patentes hasta el momento.

Entre los días domingo 26 y viernes 31 de agosto de 2018 se realizó en París, Francia, la Sesión Bienal 2018 de CIGRE en el Palacio de Congresos, en Port Maillot. En esta oportunidad, asistieron 3.600 delegados de 98 países y fueron presentados 580 trabajos a los 16 Comités de Estudio de CIGRE. Además, hubo 301 expositores en la exhibición de empresas de tecnología y servicios, que nuevamente ocupó tres pisos del edificio.

A la Sesión asistieron 12 participantes nacionales representando al Coordinador Eléctrico Nacional, Transelec y profesionales independientes, entre ellos:

• Hernán Casar como director técnico del Comité Chileno de CIGRE.
• Marcela Aravena como directora del Comité Chileno de CIGRE y representante nacional en el Comité de Estudio B2 (Overhead Lines).
• Juan Carlos Araneda como presidente del Comité Chileno de CIGRE, representante nacional en el Comité de Estudio C1 (Power System Development and Economics) y miembro de los Grupos de Trabajo C1-22 y C1/C6-37.
• Ernesto Huber como representante nacional en el Comité de Estudio C2 (Power System Operation and Control).
• Iván Saavedra como de autor del paper C1-112 y presentador suplente del paper C5-204.
• Sergio Ortega y dos co-autores de los papers B2-206 y B3-213.
• Roger Mellado como autor del paper C1-316 y participante suplente en los Grupos de Trabajo C1/C4-36 y C1-39.
• Juan Pablo Ávalos como autor del paper C5-310 y participante suplente en el Grupo de Trabajo C5-27.
• Eduardo Escalona, socio de Philippi, Prietocarrizosa, Ferrero DU & Uría.
• Alfredo Cárdenas, subgerente de planificación de Transelec.

En su calidad de presidente del Comité Chileno de CIGRE, Juan Carlos Araneda participó en la reunión con los presidentes de Comités Nacionales de los países asistentes, cuya bienvenida estuvo a cargo del presidente de CIGRE Sr. Rob Stephen y conducida por el secretario Sr. Philippe Adam, junto al equipo administrativo de la Oficina Central de CIGRE París. También Juan Carlos participó en la reunión de inducción preparada por la Oficina Central en relación con el cambio de imagen corporativa de CIGRE a nivel mundial.

Los autores de papers participaron como expositores en las Sesiones Posters de los respectivos Comités de Estudio, oportunidad en que reciben preguntas de los asistentes que se acercan a sus estaciones a conocer sus trabajos. También concurrieron a las respectivas sesiones plenarias de los Comités de Estudio, exponiendo, en tres láminas PowerPoint, sus respuestas a las preguntas que realizaron los revisores de sus trabajos, en conjunto con otros profesionales de diversas instituciones del mundo.Los participantes en Grupos de Trabajo también tuvieron reuniones cerradas con sus respectivos colegas internacionales de los grupos, en salas especialmente coordinadas para este efecto.

La experiencia de participar en la Sesión París, según los asistentes chilenos,  es una oportunidad para conectarse con los temas de desarrollo de tecnologías y para conocer y compartir metodologías y procedimientos utilizados por operadores y empresas internacionales para resolver los mismos desafíos que existen en Chile sobre operación e integración de generación renovable variable, con flexibilidad, seguridad y eficiencia económica. También se convierte en la ocasión para interiorizarse sobre temáticas de planificación de las redes de transmisión, sistemas HVDC, regulación eléctrica,  aspectos técnicos de diseño y desempeño de instalaciones eléctricas, entre otros.

El evento más importante del mundo relativo a los sistemas eléctricos de potencia,  conocido como la Sesión de París de CIGRE, y que se realiza por una semana cada dos años, se destaca entre todas las otras conferencias alrededor del mundo por ofrecer un congreso profundamente interactivo, que sigue un riguroso proceso donde más que ser presentados cientos de papers, éstos son debatidos colaborativamente. De hecho, los autores de los documentos no presentan sus papers. Los trabajos circulan y son analizados con anterioridad por los Comités de Estudio y, previo a la Sesión correspondiente, se preparan preguntas destinadas a estimular las contribuciones de los autores quienes deberán responder en persona. Si no funcionara de esta manera, la presentación de cerca de 600 papers que se seleccionaron para esta 47 edición sería impracticable. Este año, además nuevamente marcó un récord la asistencia de 3.600 delegados con participantes de 98 países. Así como también los 16 tutoriales en cuatro días y las novísimas sesiones “poster” en línea, a las cuales se conectaron otras 6.800 personas. Durante la semana de la Sesión también se lleva a cabo una exhibición técnica en el mismo Palacio del Congreso que congregó este agosto a 300 expositores y a más de 9.600 visitantes. Todo lo anterior convierte a la Sesión de París en única en su tipo.

SERGIO BARRIENTOS, CHARMAIN WG C6 CIGRE CHILE

En el próximo seminario que realizará el Comité Chileno de CIGRE el día 5 de noviembre, se incluirá un panel sobre la regulación en distribución que contempla la presentación del informe “Recomendaciones de Cambios Regulatorios en la Distribución de Electricidad en Chile”, desarrollado durante un año y medio por el Working Group C6, Sistemas de Distribución y Recursos Dispersos.

Este informe se basa en un prolongado proceso de análisis de la regulación vigente así como también de los modelos de negocio que se han desarrollado en otros mercados de distribución de electricidad, derivados de la introducción de tecnologías de generación distribuida y de almacenamiento de electricidad. El resultado principal del trabajo realizado consiste en 35 recomendaciones de cambios en la regulación de la distribución de electricidad, las cuales se refieren a los siguientes aspectos:

• Qué funciones cumple un concesionario de servicio público de distribución y la necesidad de modificar la forma en que se tarifica la red.
• La relación esperada entre el desarrollo de la red de distribución, la generación distribuida y los sistemas de almacenamiento de energía.
• Los requerimientos de coordinación de la operación de los sistemas de distribución, derivados de la incorporación de recursos dispersos en distribución, así como su relación con la coordinación de la operación de los sistemas de transmisión y generación de gran tamaño, y alternativas de operación de los sistemas de distribución.
• Los procesos de operación y mantenimiento de los sistemas eléctricos, donde se propone mejorar procedimientos administrativos relacionados con: la tramitación de las concesiones eléctricas, el despeje de árboles y franjas de servidumbres y el acceso a predios en que se encuentren instalados los sistemas de transporte de electricidad.

Estas recomendaciones se presentarán en detalle en el seminario CIGRE y serán analizadas y discutidas en un panel de distribución eléctrica.